Ciąża, objawy ciąży, macierzyństwo, dzieci
http://www.forum.e-mama.pl/

badanie histopatologiczne
http://www.forum.e-mama.pl/viewtopic.php?f=32&t=16729
Strona 1 z 1

Autor:  Miniaczek21 [ czw lip 26, 2007 5:11 pm ]
Tytuł:  badanie histopatologiczne

czy któraś z was może mi przetłumaczyć wynik badania histopatologicznego z języka łacińskiego na polski?? oto treść Villo - amniitis necroticans diffusa.
Płuco płodu: autolysis diffusa

Autor:  lagunka [ czw lip 26, 2007 5:17 pm ]
Tytuł: 

nie wiem czy cos znajdziesz ale sa tu pojecia lacinskie

http://www.poronienie.pl/hist_alf.html

Autor:  Miniaczek21 [ czw lip 26, 2007 5:24 pm ]
Tytuł: 

no własnie wiem, ale może któraś z dziewczyn miała taki sam opis i lekarz był na tyle mily i jej przetłumaczył. A ja to muszę czekac aż do gina pójde

Autor:  lagunka [ czw lip 26, 2007 5:29 pm ]
Tytuł: 

wiesz co najlepiej napisz na watku lekarz odpowiada tam napewno szybko ktos odpisze .......ja tez nie moglam sie doczekac az mi ginka prztlumaczy u mnie nie bylo zapalen,zmian hrosomalnych niczego :(

Autor:  Miniaczek21 [ czw lip 26, 2007 6:51 pm ]
Tytuł: 

dzięki kochanie

Autor:  izi82 [ pt kwie 20, 2012 6:31 pm ]
Tytuł: 

Podbijam temat bo pewnie każda przynosi wyniki do domu i się głowi co on oznacza. Mój wynik:

Residua deciduae et ovi
Resztki doczesnej i jaja płodowego

Czy to coś wnosi do "sprawy", czy nadal "wiem, że nic nie wiem"? Czy ten wynik może chociaż wyklucza jakieś powody poronienia ?

Autor:  basia sz [ pt kwie 20, 2012 10:54 pm ]
Tytuł: 

wg mnie jest to tylko potwierdzenie tego ,ze byłaś w ciąży
i nie wnosi nic nowego tzn nie tłumaczy powodu poronienia
pozdrawiam

Autor:  izi82 [ sob kwie 21, 2012 8:24 am ]
Tytuł: 

Czyli tak jak pisałyście wcześniej... no trudno. Będę więc robić badania..

Autor:  stardusts [ pt maja 04, 2012 1:16 pm ]
Tytuł: 

Odebrałam mój wynik hispatu ""residua deciduae et villorum" i nie wiem o co chodzi, a lekarz dopiero 14 maja...Znów płaczę... :(

Autor:  basia sz [ pt maja 04, 2012 1:32 pm ]
Tytuł: 

oznacza to "Pozostałości doczesnej i kosmków" czyli tak w skrócie jest to potwierdzenie tego ,że byłaś w ciąży. Nic złego to nie znaczy, jakiegoś zasniadu itp nie ma wg tego wyniku. To znaczy ze poronilas i w jamie macicy znajdowały się resztki jaja płodowego.
Cytuj:
Podczas zagnieżdzenia jaja płodowego w błonie śluzowej macicy następuje "inwazyjne działanie mikrokosmków" - dzięki temu to zagnieżdzenie jest możliwe. W efekcie w błonie śluzowej macicy (czyli w doczesnej ciążowej) powstaje jamka która "kryje" cały zarodek. Tak wyglądaj w skrócie początek ciąży.


Pozdrawiam

Autor:  stardusts [ pt maja 04, 2012 2:46 pm ]
Tytuł: 

Basiu dziękuję Ci bardzo, gdyby nie forum, to bym chyba oszalała...

Strona 1 z 1 Strefa czasowa UTC [letni]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/