jak to tłumaczyć

Tak, jak tłumaczyłabyś koleżance, tylko bez "epitetów"
Nie wiem, jaka jest Twoja historia. Ale weźmy taki klasyczny scenariusz. Póki co wystarczy małej następująca informacja: "To jest twój tatuś, a wujek twojego braciszka. On ma innego tatusia." Dla dziecka nie jest to szokująca, zawstydzająca wiadomość. Co najwyżej interesująca i zastanawiająca. Taka nowinka jak to, że małpy lubią banany, a nietoperze śpią do góry nogami. Jak zapyta, dlaczego, odpowiesz od razu. Jeśli nie, to chyba możesz trochę poczekać. Druga informacja może być taka: "Zanim zakochałam się w twoim tatusiu, kochałam innego pana. I twój brat jest właśnie jego synkiem. Z tym panem się rozstałam i zakochałam się w twoim tatusiu."
Rodziny patchworkowe to w tej chwili żadne nowum. Wypierają nawet klasyczny model, bo coraz więcej rozstań, rozwodów, dzieci z więcej niż jednego związku. Czasem takie duże rodziny spotykają się przy okazji uroczystości, dużo babć, tatusiowie, ojczymowie, mamusie, macochy Nie ma czego ukrywać i nie można.
W czym problem? Masz do siebie pretensję, że tak potoczyły się Twoje związki? Nie pogodziłaś się z tym? Dziecko nie ma żadnego balastu emocjonalnego związanego z taką sytuacją. Wystarczy mu to zrozumiale opowiedzieć.
Synowi chyba jakoś tę sytuację wytłumaczyłaś?

_________________

|Justynka dziewczyny ci ładnie napisały ksiązki sa super sama je mam przeczytałam wracam z czasem do nich jak sobie nie radze ja polecam jeszcze każde dziecko może nauczyc się reguł mnie bardzo pomogła z tej serii też na temat jedzenia i spania
ja mam córeczkę siedmiolatkę jest mądrą cudną dziewczynką wymagam od niej dużo jak i od młodszej bo chcę żeby wyrosły na mądere zdolne dziewczyny które w zyciu sobie poradzą . mam wrażenie że to rozlatanie ten brak koncentracji to kwestia wieku że wiele rzeczy teraz dziecko interesuje moja by na wszystkie kółka w szkole się zapisała tylko skąd na to czas wziąc

_________________

Xezbeth nie mam pretensji o to..było mineło - ja mam swoja rodzine i własne zycie moj były też chodziło mi tylko o to jak powiedziec to dwu letniemu dziecku, mateuszkowi wytłumaczyłam to juz kilka lat temu..poza tym on ma cały czas kontak z ojcem ksiazki kupiłam..skończe segala czytać i wezmę sie za nie dziekuje wam bardzo...
prosze jeszcze o jedno - gdybym chciała popytać o ograniczenie praw..o zmniejszenie alimentów..i opisac cala historie dokladnie..to gdzie to moge pisać../najlepiej kogos kto sie na tym zna bym potrzebowała..moge pisać na priv albo zalozyc jakis zamkniety temat/

Wytłumacz córce tak jak synowi. Dobierz tylko formę i ilość informacji do wieku. A przede wszystkim, gdy będzie pytać, odpowiadaj szczerze. Czasem wystarczy poczekać na pytania

Na temat alimentów i tego typu rzeczy myślę, że możesz poczytać i popytać na Samotnych rodzicach.

_________________

ok dziękuje..